Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

dimanche, 17 novembre 2013

Bonjour ! C'est pour un sondage...

Mes bien chers frères, mes bien chères soeurs, en ce dimanche de l'avant-Avent je vais vous faire participer à une enquête ethno-sociologique

"Boudi ! dé qué es aquo ?

ça fait mal ?

on va nous demander des sous ?"

Mais non

 Ne vous inquiétez pas je vais juste vous poser une question toute simple, pas besoin d'avoir fait Mat'sup à l'école communale et si vous savez (et même si vous savez pas) vous me répondez !

Juste pour faire plaisir au hérisson bleu !

Et peut-être aussi, quand même, un peu, à René Domergue ;-)

"Quèou es aquel tournamaï ?" (qui c'est celui-là encore !)

Là j'avoue qu'il faut être allé un petit peu plus loin que l'école communale ces trente dernières années. Jusqu'à Nîmes, au lycée Montaury (vous avez vu ce qu'ils en ont fait ? De quoi vous dégoûter de l'instruction et de faire carrière dans l'architecture avant même d'être rentré) pour y suivre une filière économique et sociale. Là où on vous apprend à ne pas devenir un panier percé et à ne pas mettre tous vos œufs dans ce même panier... surtout s'il est percé... René, désolée, mais pour moi c'est raté :-((

Enfin, bref

René Domergue était prof à Montaury et maintenant que les étudiants lui fichent enfin un peu la paix ;-) il peut se consacrer pleinement à ses études

Hou là je sens bien que j'en embrouille plus d'un...

Une image, ce sera plus clair pour tout le monde

Et en plus si vous cliquez sur cette image, Miss Wiki vous présentera René bien plus clairement que moi !question, sondage, rené domergue, raïols, raïous,

Elle est pas belle la vie ?

Quoi ?

Mais non c'est pas encore 20h15. Ne vous précipitez pas sur la zapette Pfff !


Oui. Bon. Mais. Tu la poses ta question, qu'on en finisse ?

On a un loto sur le feu pour cet après-midi, ou un match de foot, ou une sieste, ou Drucker à la télé...


Savé dé qué es un raïol ou un raïou tus ?

Allez zou ! je vous la repose en français que vous allez encore me faire remarquer que mon patois des valats est pas académique !

Connaissez-vous le mot "raïol", "rayol" ou "raïou" ?

Si oui, dites-nous ce qu'il signifie, ce qu'il désigne

Et si vous être un peu "bavard du clavier" n'hésitez surtout pas à nous en dire plus :

où les situez-vous ces raïols ?

qui sont-ils ?

 l'entendez vous dire par chez vous ? (en nous précisant où c'est chez vous c'est le top !)

la différence avec gavot,

avez-vous lu ce mot dans quelque écrit plus ou moins officiel ?...

S'il y a de la confiture plein les touches de votre clavier et que vous croisez le hérisson vous pouvez tout aussi bien répondre à cette question de vive voix ;-)


Qu'est-ce qu'il y a à gagner ?

Aïe ! ben pas ren (rien) !

Que ma considération distinguée et peut-être celle de René aussi ;-)

Et le fait de nous avoir fait plaisir aussi

Et ça c'est pas rIen !

 

Oh dur ! dur !question,sondage,rené domergue,raïols,raïous

Commentaires

pour mon beau-père qui lui était ardéchois,raïol c'était l'ardèche et gavot c'était ceux de la lozére

Écrit par : claudine | dimanche, 17 novembre 2013

Pour moi,le rayol et sa rayoulette viennent de la région de Genolhac,Chamborigaud(origine de mes grands parents maternels qui se définissaient ainsi ,peut être à tort),le gavot lui descendait plutôt de la Lozére.

Écrit par : genevieve | dimanche, 17 novembre 2013

raïol me fait penser à l'oignon doux des Cévennes, la raïolette
je dirais comme Geneviève, réservant le gavot à la Lozèrs
.... bon loto!

Écrit par : co | dimanche, 17 novembre 2013

Oups t'es passée entre les mailles des commentaires croisés : merci aussi de ta participation... culinaire et gustative
Mais comme les sauces (à l'oignon ou pas) tout est lié ;-)

Écrit par : Pat | dimanche, 17 novembre 2013

Grand merci Claudine et Geneviève !
C'est un très bon début
Le but n'étant pas de savoir qui a tort ou a raison mais d'avoir le plus de témoignages possible !
;-)

Écrit par : Pat | dimanche, 17 novembre 2013

Ce n'est pas du Provençal, il n'y a pas de tréma en langue Provençale
raiòu, comme ça en provençal ça se traduit par:n sobriquet des habitants de Cévennes, spécialement aux habitants des versants méridionaux de la Lozère, Surnom donné par les Valois

Écrit par : Bernard | dimanche, 17 novembre 2013

Et les habitants des Basses-Alpes qui descendaient pour vendanger dans le Var on les appelait comment ? ;-)

Les Valois ? Les rois ? j'ai en effet lu quelque part que ce sobriquet daterait de la Guerre de Cent Ans

On avance, on avance...

Merci !

Écrit par : Pat | dimanche, 17 novembre 2013

Moi, je connais les jardins du Rayol dans le Var....Et chez mon grand père, c'étaient les Gavots qui descendaient de la montagne!!

Écrit par : Magali de Gannat | dimanche, 17 novembre 2013

Et il cultivait des oignons d'où ?
;-D

Écrit par : Pat | dimanche, 17 novembre 2013

Les gavots: ceux de Lozère et Haute-Loire.
Les rayols: ceux de Rayolie?
Aucune idée mais tu as dit: "Vous répondez même si vous ne savez pas"

Écrit par : Christine | lundi, 18 novembre 2013

Le lundi c'est Rayolie chez Christine :-)

Mais tu as raison même ceux qui ne connaissent pas ce(s) mot(s) doivent participer à l'enquête

Merci !

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

En gourmande que je suis, je connais les "gavottes", ces délicieuses crêpes dentelle bretonnes. Hors sujet avec le sondage.
Pour raïol et gavot : j'ai consulté "le petit dictionnaire du français ensoleillé" pour savoir de quoi tu nous parlais.
Merci pour tes reportages.

Écrit par : Brigitte | lundi, 18 novembre 2013

ça c'est sympa Brigitte de nous faire un petit coucou même sur un sujet aussi éloigné de chez vous
Et les gavottes de Bretagne si elles descendent bien (dans notre estomac) elles descendent d'où ? ;-)

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

les oignons d'ou ( doux ) viennent de Mandagou, à coté du Vigan je crois, donc chez les gavots!!!!!!

Écrit par : Magali de Gannat | lundi, 18 novembre 2013

Je voulais plaisanter en parlant des oignons d'où du jardin du Rayol ;-)

J'embrouille tout le monde avec mes bêtises

Té je retourne à mon calendrier (qui avance bien ;-))

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

Le Raïol c'est le pays des vallées cévenoles ou l'eau coule à flot par les gros orages.
La Vallée Française du gardon de STE CROIX
Gardon de ST JEAN DU GARD
A mon avis RaÎol en cévenol doit vouloir dire ruisseau

Écrit par : raymond | lundi, 18 novembre 2013

Merci Raymond pour ta participation
Ils doivent radjer les ruisseaux raïols aujourd'hui !

Et tu diras merci et bravo à Lisette et ses copines pour samedi à Vézénobres, je n'ai été là qu'à partir de 15h mais je me suis ré-ga-lée !

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

Moi je connaissais la rayolette
avec du pain du beurre et des cornichons
c'est bon....
Si ici on appelle les Lozériens les rayols
eux nous appellent les doryphores
;-DD

Écrit par : ColàPat | lundi, 18 novembre 2013

Que ce soit du saucisson ou des oignons ils savent ce qui est bon les Raïols ;-)

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

du côté d'anduze la raïolette c'est de la saucisse séche.A quand le calendrier?.....

Écrit par : claudine | lundi, 18 novembre 2013

Le calendrier ?
Quel calendrier ???
Aaah oui le calendrier !!!

Il sortira quand on m'offrira mon poids en raïolette (et je parle pas des cèbes)
;-DDD

(entre nous Claudine, il ne me manque plus que le mois de décembre à "cogiter" puis il faudra l'envoyer à l'impression, mais vous serez la première à le voir. Promis !)

Écrit par : Pat | lundi, 18 novembre 2013

Je ne sais plus dans quel livre je l'ai lu mais voici ce qu'il disait à propos des Rayols : Les protestants des Cévennes étaient en guerre contre le roi de France pour défendre leur religion. Mais lorsque les Anglais qui occupaient déjà la régions du Bordelais ont voulu étendre leur domination plus à l'Est, les Cévenols se sont joints aux armées du roi de France pour les repousser. C'est ce qui leur a valu ce nom de Rayols c'est-à-dire Royaux.

Écrit par : Dany | vendredi, 22 novembre 2013

eh bé j en apprends des choses en lisant ce blog; mon grand pere à moi était du collet de dèze et papa a toujours dit que le tonton de la haute loire était un gavot, mais le collet de dèze n'est pas assez enfoncé dans la lozère pour qu'il soit peuplé de "gavots"; alors je me demande: ce doux surnom serait il lié à la situation géographique, ou à l'aspect rustre des habitants des trous perdus de la lozère et de la haute loire??quant aux raïols çà me dit quelque chose mais trop flou....

Écrit par : monique | vendredi, 22 novembre 2013

aufait c'est quoi ce calendrier??

Écrit par : monique | vendredi, 22 novembre 2013

Merci pour votre contribution au sondage Monique

Quant au calendrier... c'est une galéjade qui circule depuis la note du 18 octobre, qui est en train de prendre forme et qui fait réagir "tout le monde" sauf les principaux intéressés
tant pis pour eux !
;-)

Écrit par : Pat | samedi, 23 novembre 2013

Les commentaires sont fermés.